日前,象山第一站喬遷,承蒙中央廣播電台董事長高惠宇花籃祝賀.高姐當天還特別帶來牠的愛犬旺旺,要讓我們旺旺旺!
旺旺儼然已成了高惠宇的兒子,牠是她現在的快樂泉源.
旺旺是流浪狗,有天前立委高惠宇行經建國南路假日花市,看到旺旺與一群流浪狗待認養.甫遭喪狗之慟的她,本來揚言不再養狗,可是那天旺旺對著她猛哭,高惠宇心一軟,就把旺旺帶回家了!
___________________________________________________________
象山第一站(地圖版)
http://map.answerbox.net/user-316956.htm
象山第一站 (奇摩版)
http://tw.myblog.yahoo.com/sandy5940sandy5940
象山第一站小王子張家睿;與前立委.現任央廣董事長高惠宇的狗兒子旺旺,兩小無猜,像哥兒們!
張家睿從小愛狗,住家方圓一公里內的流浪狗幾乎是他朋友.每次出外吃飯,他都會留意是否有剩肉或骨頭,要打包回來給狗狗吃. 有次我發現他居然拿我給他的零用錢,去超商買狗罐頭給流浪狗吃. 我吃味地問他:[為何你對流浪狗如此溫柔,對媽媽卻如此不客氣!]沒想到他回答:[因為流浪狗不會像妳那樣打我啊!] 旺旺是前立委.現任央廣董事長高惠宇所收養的流浪狗,看到家睿對旺旺的溫柔神情,讓我想到他小時後的那番話. 當然啦!從他國二以後,我就採取愛的教育.不打了!
象山第一站小王子張家睿;與前立委.現任央廣董事長高惠宇的狗兒子旺旺.<三>.
象山第一站小王子張家睿;與前立委.現任央廣董事長高惠宇的狗兒子旺旺.<四>.
象山第一站小王子張家睿;與前立委.現任央廣董事長高惠宇的狗兒子旺旺.<五>.
象山第一站(地圖版)
http://map.answerbox.net/user-316956.htm
象山第一站 (奇摩版)
http://tw.myblog.yahoo.com/sandy5940sandy5940
他是我的大兒子張家豪;牠是我朋友高惠宇<前立委. 現任央廣董事長>的兒子狗旺旺.高惠宇對旺旺視如己出,每次我談兒子時,高姐就談旺旺. 養狗與養兒子最大的不同是:狗狗不會頂嘴,也不必為牠們讀書的事傷腦筋. 兩年前,家豪哥哥考上成大數學系前往台南就讀. 從此像脫繮的野馬,不但參與許多學生活動,還加入熱門音樂社團,隨著[海角七號]的風潮,到處表演. 下場結果是,大二上學期成績一塌糊塗. 做媽媽的,拿到成績單差點兒沒昏倒過去. 數學是家豪的強項,但數學系的微積分與線性代數等,讓不用功的他,對最愛的數學產生懷疑.所幸大二下學期,他痛定思痛下苦工學習,成績有了轉機. 現在他身兼兩份家教,日前他回台北小住時,不經意提到他的家教學生,他說︰「現在的小孩子聰明是聰明,就是缺乏學習的動機! 」我想,這不就是我以前常唸他的話嗎?想來這兩年,他在外學習獨立,生活是最好的教育啊!豪哥,祝你像旺旺一樣,旺旺旺喔!!!
___________________________________________________________
象山第一站(地圖版)
http://map.answerbox.net/user-316956.htm
象山第一站 (奇摩版)
http://tw.myblog.yahoo.com/sandy5940sandy5940
2009年7月18日,台中縣豐原市慈龍寺住持常露上人蒞臨象山第一站,為喬遷中的新店祈福.常露上人蒞臨象山第一站分霑法喜,這張照片是她到店的第一個畫面.從照片中可以看到,右上方有一個清晰的大法輪.也許這只是個巧合,但在鎮店之寶億年木化石的周遭發生這等現象,也是不可思議的喜事吧!
2009年7月18日,常露上人蒞臨象山第一站,為大家祈福.有常露上人坐鎮加持,在場者心中充滿法喜!
萬象山常露上人與象山第一站重達746公斤的億年木化石. 俗話說:[店有祥石為興旺,官無樹玉不亨通.]象山第一站能擁有此寶物,真是無限感恩.
7月18日常露上人的開示,加上郭師兄淨應的分享,整理如下:
1.不要太用力去了解一個人,因為你在變,他也在變.
2.接納自己的缺點,相信世間無絕對的完美.
3.體諒別人,但也不要委屈自己.
4.世上沒有人有義務對我們好,即使自己的父母亦然;別人對我們好,我們應感恩報恩.
5.快樂與痛苦相依傍.
6.人生短暫,與其有錢,不如健康,心情放輕鬆.
7.知人者智,自知者明.百年三更夢,成敗瓦上霜.
阿彌陀佛!
___________________________________________________________
象山第一站(地圖版)
http://map.answerbox.net/user-316956.htm
象山第一站 (奇摩版)
http://tw.myblog.yahoo.com/sandy5940sandy5940
看到孫道存因娶個小他32歲的妻子，一周以來，被當「全民笑話」，舊愛顏寧17日忍不住激動落淚：「我真的非常心疼道存，他只是糊塗 、多情、愛玩。他不是壞人，我寧可看他多情開開心心的，一定要像白文正一樣，被逼到絕路嗎？」無奈，聽到顏寧的真心，孫道存好似不領情，聽完之後，直接掛電話。
昨晚，顏寧從朋友口中得知，上流社會圈，大家都在嘲笑孫道存，現在還聽說，孫道存前女友張瓊玲，要孫道存年底搬出信義之星。
曾被疼愛的女人 別再欺負他
顏寧說：「他有情有義，那些曾經被他疼愛的女人，真的不要再欺負他（指孫道存）了。他是這幾年運氣不好 ，如果，今天他不是對人家好，不愛人家，會有這麼多人靠近他嗎？」
她說，張瓊玲帶兩個孩子和孫道存在一起，孫道存養小孩10年，幫小孩付學費、請司機、買300坪的信義之星房子給她。
得到這麼多 空降部隊怎受害
她說，張瓊玲算是個「空降部隊」，得到這麼多，那裡受害了，「人要有情有義，要厚道啊，那麼多人離婚，但不是每人分手都有交代，就算是路人照顧妳，妳要說謝謝吧，別再欺負他了。」
顏寧說出她對孫道存的真心，「不管他下一個女人是誰，他當初為我付出很真心，緣分盡了，愛情沒了，但親情還在。我很感激他曾對我好照顧我，看他這樣，太讓我心疼，太可憐了。」
孫道存遲疑三秒鐘 掛了電話
記者昨致電孫道存，提到顏寧擔心他，他回問，「她說什麼？」但說了「顏寧擔心、關心、心疼你」，他聽了沒反應，遲疑了三秒就掛上電話。之後即便接了電話，仍不願多說。
前東森集團總裁王令麟於2009年7月19日,在台北市靈糧堂受洗成為基督徒. 照片為2002年3月17日,王令麟與乾兒子一家<右>及擔任東森報報主編的陳淑芬<左>在南投合影.
王令麟將受洗成為基督徒 我的感觸
日前,報載前東森集團總裁王令麟將受洗成為基督徒.我接到國小恩師陳淑媛老師打電話來,興奮地說:[妳的老闆王令麟要受洗成為基督徒了,妳也來信基督教吧!]
陳老師是我生命中最重要的恩人,她是我小學一年級到六年級的導師;她的另一半陳景嵩先生是我的高中校長.我的人生因為有陳老師和校長的提攜,才能完成新聞人的夢想,甚至後來進研究所唸書,也是受到陳校長生前的啟發和鼓勵.
對我來說,我是陳老師一直想引領進入主懷抱的孩子.記得十年前的八月,我回嘉義帶兩個兒子北上唸書,臨行前,陳老師和校長在二階堂餐廳設宴為我們餞別.臨行前,校長握著我的手說,希望我要把握人生的黃金歲月,不要像他活到七十六歲,才後悔沒有好好把握人生各時期的風景.
就在翌日清晨,陳校長於睡夢中因腦溢血與世長辭,留給我無限哀思與懷念!
六年前的夏天,我返嘉陪陳老師前往瑞里度假,回程時到八掌溪畔的十字亭追思陳校長.當時老師指著校長牌位旁的空位說:[這是我將來要住的地方,妳以後來這裡可以同時看到我們倆.]
時隔多年,獨居的陳老師目前已八十三歲,她期待我成為基督徒的心也更殷切.我常在想,如果我沒受洗成基督徒,我和陳老師將來都不在人間後,是否從此不能再相遇?
無論如何,昔日的王師兄已於2009年7月19日,在台北市靈糧堂受洗成為基督徒,祝福他一切順心如意!
___________________________________________________________
象山第一站(地圖版)
http://map.answerbox.net/user-316956.htm
象山第一站 (奇摩版)
http://tw.myblog.yahoo.com/sandy5940sandy5940
____________________________________________________________
七月四日象山第一站將搬到台北市莊敬路215號象山帶給我的回憶,就像這盆南瓜,色彩繽紛亮麗!
今年指考國文作文題目「惑」，難度頗高，不少考生滿腦疑惑，不知如何下筆？
我的小兒子家睿，今年也是考生之一。昨天他考完國文出來，開心地對我說，面對作文題目時，他想到兩年前象山第一站開店時，我與他父親面臨中年轉業的迷惘﹔同時也因父母意見不和，讓他和哥哥陷入家庭風暴的困惑。
還好我們一家四口在這兩年來不斷溝通改進，尤其在經營方針上，父母慢慢地以智慧去突破各種困境。睿兒感性地說，爸媽的努力讓他在遇到疑惑迷惘時，也能勇往直前，克服難關。
「如今象山第一站不但經營有成，而且還要搬到更大的店面去，真是讓我『惑』然開朗，對未來充滿期待啊!」睿兒說他把感觸寫入指考作文中。當他在描述作文內容時，眼眶泛著淚光，一旁去陪考的哥哥家豪也頗有同感，而身為媽媽的我，則感動得掉下淚來！
兩年前，家豪在家庭風雨中考上成功大學數學系，負笈南下，如今身兼兩份家教自力更生。睿兒，你的落點在那兒？媽媽很好奇啊！
PS. 張家睿指考成績出爐，落點在成功大學台灣文學系。為了讓老媽可以常常見到他，家睿選擇台北大學不動產與城鄉環境學系就讀，目前租屋在三峽。
___________________________________________________________
象山第一站(地圖版)
http://map.answerbox.net/user-316956.htm
象山第一站 (奇摩版)
http://tw.myblog.yahoo.com/sandy5940sandy5940
____________________________________________________________
象山第一站玫瑰鹽燈專賣店已搬至 台北市莊敬路215號 02-2725-1868
象山第一站玫瑰鹽燈專賣店已搬至台北市莊敬路215號 02-2725-1868
喜馬拉雅山玫瑰鹽燈
來自喜馬拉雅山的玫瑰鹽燈，是天然的「空氣清淨機」、也是最佳的「空氣維他命」；它不只能除濕、除臭、殺菌、避邪及照明，更能讓身體健康，心靈更幸福！ E-mail：chen_shu_fun@yahoo.com.tw
___________________________________________________________
象山第一站(地圖版)
http://map.answerbox.net/user-316956.htm
象山第一站 (奇摩版)
http://tw.myblog.yahoo.com/sandy5940sandy5940
____________________________________________________________
象山第一站寶物不勝枚舉 ,這是即將於新的店面-- 北市莊敬路215號曝光的億年車磲.
這是螺旋藻的故鄉---雲南麗江程海湖(實景拍攝),也是目前世界唯一的天然螺旋藻產地. 程海湖面積約台灣的日月潭大小,由於海拔1503米,年日照2700小時以上,PH值8.6-9.3的鹼性水域,在如此優越的三大條件下,孕育出純正天然,不受污染的頂級螺旋藻. 這是目前的營養食品.
象山第一站的大象LOGO,出自名設計師黃于訓與鄭淑方;討喜可愛外,還有憨憨的傻勁兒<像牠的主人>!
位於台北市信義區的象山第一站 ,在2007年8月5日開幕 .<象山第一站>五字蒼勁有力的招牌字, 出自名書法家周良敦 .周老師的墨寶,曾於1995年,被收藏於台北故宮博物院.
We are the world(四海一家)
為了幫助世界弱勢族群，由美國黑人歌手哈利貝拉方提（Harry Belafonte）提出建議，之後獲得眾大牌歌手的鼎力支持，由昆西瓊斯（Quincy Jones）擔任製作人，在１９８５年２月２８日，４５位當紅歌星雲集洛杉磯的錄音室，灌錄了「四海一家」（We are the world）這首義賣單曲。
「四海一家」這首歌是由萊納李奇和麥可傑克森合寫，兩人費了四天的時間寫曲，萊納先完成一部分，麥可看到後靈感大發，一夜之間就把全曲寫好。之後他們又花了兩個半小時作詞，為了普遍推廣此曲，歌詞也力求簡單易學。單曲完成後推出問世，受到的歡迎難以想像，短短數週便賣出八百萬張單曲，更勝英國藝人的「他們知道現在是聖誕節嗎？」
以下為 We are the world(四海一家) 歌曲中英文對照及演唱者
There comes a time when we hear a certain call (Loinel Richie)
當我們聽到了懇切的呼喚（萊納李奇）
When the world must come together as one
全世界應該團結一致
There are people dying
有些地方的人們正逐漸死亡
Oh, and it's time to lend a hand to life (Paul Simon)
是該伸出援手的時候了（保羅賽門）
The greatest gift of all
對生命而言，這是最好的禮物
We can't go on pretending day by day (Kenny Rogers)
我們不能日復一日的偽裝下去了（肯尼羅吉斯）
That someone, somewhere will soon make a change (James Ingram)
在某些地方總有人要改變自己（詹姆斯英格蘭）
We're all a part of God's great big family (Tina Turner)
我們都是上帝的大家族中的一員（蒂納透娜）
And the truth - you know love is all we need (Billy Joel)
事實上，我們需要的就是愛（比利喬）
We are the world, we are the children (Michael Jackson)
四海皆一家，我們都是神的子民（麥可傑克森）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making (Diana Ross)
我們正在做的抉擇（黛安娜羅絲）
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
Well, send'em your heart (Dionne Warwick)
將你的心傳遞給他們（狄翁沃薇克）
So they know that someone cares
讓他們明瞭有人關心他們
And their lives will be stronger and free (Willie Nelson)
他們的生活才能更堅強、更自由（威利尼爾森）
As God has shown us
如同上帝開釋我們的
By turning stone to bread
藉著把石頭變成麵包這件事
And so we all must lend a helping hand(*) (Al Jarreau)
我們都應該伸出援手才對（艾爾傑洛）
We are the world, we are the children (Bruce Springsteen)
四海皆一家，我們都是神的子民（布魯斯史賓斯汀）
We are the ones who make a brighter day (Kenny Loggins)
創造美好的未來要靠我們（肯尼羅根斯）
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making (Steve Perry)
我們正在做的抉擇（史提夫派瑞）
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day (Dryal Hall)
我們真的可以創造更美好的明天（達瑞霍爾）
Just you and me
就靠你和我
When you're down and out (Michael Jackson)
當你意志消沉、不被接納（麥可傑克森）
There seems no hope at all
一切似乎全無希望
But if you just believe (Huey Lewis)
但只要你相信（修路易斯）
There's no way we can fall
我們不可能倒下
Well, well, well, let's realize (Cyndi Lauper)
讓我好好想清楚（辛蒂露波）
That one change can only come
只能做一個改變
When we stand together as one (Kim Carnes)
當我們像一家人站在一起（金卡倫斯）
We are the world, we are the children (Chorus)
四海皆一家，我們都是神的子民（大合唱）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making
我們正在做的抉擇
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
We are the world, we are the children (Chorus)
四海皆一家，我們都是神的子民（大合唱）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making (Bob Dylan)
我們正在做的抉擇（巴布狄倫）
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
We are the world, we are the children (Chorus)
四海皆一家，我們都是神的子民（大合唱）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making
我們正在做的抉擇
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day (Bob Dylan)
我們真的可以創造更美好的明天（巴布狄倫）
Just you and me
就靠你和我
(Let me hear you) (Ray Charles)
（讓我聽到你的聲音）（雷查爾斯）
We are the world, we are the children
四海皆一家，我們都是神的子民
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making
我們正在做的抉擇
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
We are the world, we are the children (Steive Wonder & Bruce Springsteen)
四海皆一家，我們都是神的子民（史提夫汪德 &布魯斯史賓斯汀）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making
我們正在做的抉擇
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
We are the world, we are the children (Steive Wonder & Bruce Springsteen)
四海皆一家，我們都是神的子民（史提夫汪德 &布魯斯史賓斯汀）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making
我們正在做的抉擇
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
We are the world, we are the children (Chorus)
四海皆一家，我們都是神的子民（大合唱）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making
我們正在做的抉擇
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
We are the world, we are the children(James Ingram)
四海皆一家，我們都是神的子民（詹姆斯英格蘭）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making(Ray Charles)
我們正在做的抉擇（雷查爾斯）
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
We are the world, we are the children (Chorus)
四海皆一家，我們都是神的子民（大合唱）
We are the ones who make a brighter day
創造美好的未來要靠我們
So let's start giving
所以，讓我們開始奉獻自己
There's a choice we're making
我們正在做的抉擇
We're saving our own lives
是在拯救自己的生命
It's true we'll make a better day
我們真的可以創造更美好的明天
Just you and me
就靠你和我
2004年12月26日, 南亞外海發生芮氏9.0的大地震 ,死傷無數 . 翌年1月7日 , 東森媒體集團號召各界發起義賣活動 ,共募得善款一億九千多萬元 ,全數交由世界展望會籌畫賑災! 當時, 在東森媒體集團工作的我,共襄盛舉捐出名佛畫家郭恩慂的千手千眼觀音黃金畫, 由東森主播盧秀芳代為捐出. 最後由妙天禪師以新台幣五十萬元標到, 做公益大家一起來! 最近因為麥可傑克森猝逝的新聞，引起我對「四海一家」（We are the world ）歌曲的懷念。同時想到五年前中.港.台三地音樂工作者及藝人，大家齊心合力為南亞賑災，將這首英文歌曲翻譯成國語及粵語合唱，也成為歷史美談。 1984年，英國歌手菲爾柯林斯（Phil Collins）從新聞中看到非洲依索匹亞等地區的人民，長期處於飢荒與營養不良而死亡，遂在聖誕節之前提出構想，由鮑伯蓋朵夫（Bob Geldof）擔任召集人，由數十位當紅藝人以「Band Aid」為名共同灌錄單曲義賣，將義賣所得援助非洲饑民，單曲「他們知道現在是聖誕節嗎？」（Do they know it's Christmas ?）因此誕生。這張單曲推出後，立即在全世界引起迴響，光是英美兩地就賣出約三百廿萬張。
英國歌壇的此項義舉，美國歌唱界自然不落人後，由黑人歌手哈利貝拉方提（Harry Belafonte）提出建議，之後獲得眾大牌歌手的鼎力支持，由昆西瓊斯（Quincy Jones）擔任製作人，在１９８５年２月２８日，４５位當紅歌星雲集洛杉磯的錄音室，灌錄了「四海一家」（We are the world）這首義賣單曲。
「四海一家」這首歌是由萊納李奇和麥可傑克森合寫，兩人費了四天的時間寫曲，萊納先完成一部分，麥可看到後靈感大發，一夜之間就把全曲寫好。之後他們又花了兩個半小時作詞，為了普遍推廣此曲，歌詞也力求簡單易學。單曲完成後推出問世，受到的歡迎難以想像，短短數週便賣出八百萬張單曲，更勝英國藝人的「他們知道現在是聖誕節嗎？」。
英美歌壇有了這兩次成功的經驗，認為可以為非洲災民做的更多，於是由英國的鮑伯蓋朵夫繼續擔任召集人，籌畫英美兩地歌星馬拉松式的援非慈善演唱會，演唱會定名為「Live Aid」，於７月１３日分別在英國倫敦的溫布利體育館和美國費城的甘迺迪體育館舉行，兩邊接力進行長達十小時的義演。這場演唱會除了吸引爆滿的現場觀眾，還經由七個人造衛星，傳送到全球一百六十幾個國家。負責穿針引線的鮑伯蓋朵夫還因此獲得諾貝爾和平獎的提名。
平心而論，「四海一家」確實是首出色的製作，數十位大牌歌手每人分唱幾句歌詞，要能充分發揮個人特色，又要兼顧歌曲的流暢性，確實不容易，製作人昆西瓊斯功不可沒。
有了前例可循，後來流行音樂界主動出擊義唱的例子也越來越多。包括由威利尼爾森（Willie Nelson）召集美國鄉村歌手援助農民的「Farm Aid」；布魯斯史賓斯汀（Bruce Springsteen）領軍、抗議南非白人政府種族歧視的「Sun City」演唱計劃。國內也有由羅大佑詞曲的「明天會更好」群星義唱，也獲得很好的迴響。如果您記憶力夠好，之後還有「把愛找回來」、「第一種聲音」等公益義賣單曲；紀念天安門事件的「歷史的傷口」等。１９９９年九二一大地震之後也有多首義賣單曲，都在鼓勵世人把愛傳出去。
<國語>四海一家
點一盞燈 把溫暖傳給每個人
這土地 有你 才能夠叫我們
我們心都善良 不忍心誰受傷
伸出手 不求回報 都快樂
打開心門 給予真愛和心疼
關於愛 才會 擁有得更完整
相信有股堅強 他來自心深處
是爸爸媽媽給我們 最好的禮物
We Are The World We are the children
你是我的兄弟和姊妹 是愛的世界
生命像花和蝴蝶 相互依偎才會美
珍惜身邊你所愛的 just you and me
把手敞開 讓需要愛的都進來
牽著手 不會孤單 一起走
這份愛是永恆 他來自心深處
是爸爸媽媽給我們 最好的禮物
We Are The World We are the children
你是我的兄弟和姊妹 是愛的世界
生命像花和蝴蝶 相互依偎才會美
珍惜身邊你所愛的 just you and me
不要小看自己渺小的力量
你的雙手可以拯救無數的希望
人生充滿無奈 勇敢面對著未來
不要怕 這裡有我有你還有愛
We Are The World We are the children
你是我的兄弟和姊妹 是愛的世界
生命像花和蝴蝶 相互依偎才會美
珍惜身邊你所愛的 just you and me
<粵語>四海一家
獻出愛心 誰願見這不幸
真心愛 實踐 四海一心
在這天地內 充滿關心慰問
傷痛 誰也動了 惻隱
獻出愛心 全力挽這災難
急需以 信心 愛心支撐
讓愛心做旗艦 衝破阻隔界限
苦痛 誰也願意 分擔
不分遠近 不分富或貧
分擔責任 同情共慰問 正因我亦是人
為救急 為活命 將愛心送贈
此際願世上每顆心都靠近
不要嘆息 求盡你每一分力
哀傷裏 更應學會 珍惜
是愛心動力 小我也顯出魄力
今天安泰惟盼 學會感激
不分遠近 不分富或貧
分擔責任 同情共慰問 正因我亦是人
為救急 為活命 將愛心送贈
此際願世上每顆心都靠近
患難裏照應 每顆心盡全力
默默送暖意 愛心應是無敵
珍惜生命力 哀傷裏添新價值
今天以誠意共創造新績
不分遠近 不分富或貧
分擔責任 同情共慰問 正因我亦是人
為救急 為活命 將愛心送贈
此際願世上每顆心都靠近
